verbaliter

Projet « Inscriptions »

Fiche projet
Proposition	Hans-Rudolf Hower, Munich, 10 avril 2002
Contenu	Inscriptions intéressantes présentées avec les éléments suivants (selon les nécessités et les possibilités) : photo texte original transcription du texte original (pour les écritures non latines) traduction dans la langue sélectionnée par l’utilisateur commentaire
Groupes cibles	Voyageurs et gens curieux de tous âges
Utilité	mise à disposition du texte original compréhension facilitée par la traduction, les commentaires et la littérature indiquée
Formats	Pages HTML
Prix utilisateur	Gratuit
Droits d’auteur	Néant
Exemples	Voir Inscriptions.
Conditions	Comme des problèmes techniques et linguistiques restent à résoudre pour les langues plutôt “exotiques”, nous cherchons actuellement surtout des inscriptions en langues européennes. Mais si vous avez des propositions à nous faire pour d'autres langues, n'hésitez pas à nous les envoyer !
Livraison souhaitée	photo de l'inscription, avec le nom de l’auteur texte original (si illisible sur la photo) indication du lieu et de la date de la photo remarques personnelles éventuellement traduction(s) avec le nom du traducteur par e-mail, fax, ou lettre
En préparation	Plusieurs (au besoin nous contacter)

Hans-Rudolf Hower 2002

Dernière mise à jour : 01/03/16