|
|
Chi siamo?
Contatti
Collaborazione
Pianta del sito
Iscrizioni di Cagnes-sur-Mer <
Iscrizioni di Francia <
Iscrizioni <
Tematiche <
Benvenuti
Il monumento seguente si trova al limite ovest del centro moderno di Cagnes-sur-Mer.
|
|
Il monumento |
|
|
|
Tutte le foto di questa pagina: Hans-Rudolf Hower 2004 |
Iscrizione a sinistra
|
|
Iscrizione centrale
|
|
Iscrizione a destra
|
|
Commento
E interessante la disposizione e la proporzione delle varie iscrizioni.
In questo monumento la sola iscrizione che si vede subito e da lontano è quella generale e centrale. Questa iscrizione parla di liberazione, ma né di liberatori, né di occupanti.
L’omaggio degli abitanti si trova su di una piccola lastra quasi nascosta ad angolo retto sotto le piante sempreverdi a sinistra e soltanto visibile dall’altro lato della via. Essa fà omaggio a liberatori non indicati, senza parlare degli occupanti.
L’omaggio della sindaca e del consiglio comunale dispone di una lastra (un po’) piú grande, ma fissata su di un muro dall’altro lato della via di destra, quasi un altro monumento. Ed è soltanto in questa iscrizione che i liberatori e l’occupante vengono indicati. Il fatto che i gruppi di resistenza francesi sono indicati da primi riflette la politica gaullista di mettere l’accento sull’importanza della contribuzione nazionale il ristabilire la dignità della nazione (politica interna) e per il giustificare il posto della Francia fra i vincitori della guerra (politica esterna). Parlando discretamente di « occupante nazista », l’iscrizione evita tutta confusione possibile fra la Germania hitleriana e quella democratica, europea e francofila di oggi.
Arrivo in mezzi pubblici
Uscendo dalla stazione di Cagnes-sur-Mer andate a destra. Dopo qualche centinaio di metri arriverete a un crocevia dove il momento si trova a sinistra. C’è anche una fermata di autobus comunale tutto vicino.
Le indicazioni concernenti l’arrivo corrispondono alle nostre informazioni o anche esperienze personali, ma noi non possiamo assumere nessuna responsabilità per la loro esattezza. Quando state leggendo questa pagina, le cose possono essere cambiate nella realtà.
Hans-Rudolf Hower 2004
Questioni frequenti - Webmaster
Ultimo aggiornamento: 03/04/16
