Pfeil: Sprung zur allgemeinen Startseite   Pfeil: Sprung zu den deutschen Seiten   Pfeil: Sprung zur nächsthöheren Ebene   Pfeil: Sprung zur vorherigen Seite der gleichen Ebene   Pfeil: Sprung zur nächsten Seite der gleichen Ebene

Bild: Sonderaktion ein/aus

Datenschutz

Inschriften in Eberbach am Neckar (Baden-Württemberg)

Geburtsort Johann Conrad Beissels

Wer sind wir? - Kontakte - Zusammenarbeit - Lageplan
Inschriften in Eberbach < Inschriften in Deutschland < Inschriften < Themenkreise < Willkommen

Unter den vielen Denkmalen der Eberbacher Neckaranlage, die zwischen der Stadt und der Bundesstraße (Uferstraße) verläuft, fällt eines dadurch auf, dass der Text der Gedenktafel auf Englisch verfasst ist. Es handelt sich dabei um das Gedenken an einen Sohn der Stadt Eberbach, der 1720 aus religiösen Gründen nach Amerika auswanderte und dort unter dem Namen Conrad Beissel als Klostergründer und Komponist von Kirchenmusik bekannt wurde.

Foto Eberbach: Geburtsort Conrad Beissels

Gesamtansicht

Anreise
Internet
Literatur

   

Fotos:
Hans-Rudolf Hower 2015

Foto Eberbach: Geburtsort Conrad Beissels

Inschrift

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Inschrift

Englisch

A Landmark of American Music

Birthplace of

Conrad Beissel

Founder and superintendent of the
Ephrata cloister, Conrad Beissel was one
of America's earliest composers of hymns
and anthems, organizer and teacher of
the cloister singing school and publisher
of Americ's first book of original
compositions, Turtel - Taube, 1757.

Presented by the
National Music Council,
Pennsylvania, Federation of Music Clubs
and Exxon

Übersetzung

Ein Meilenstein amerikanischer Musik

Geburtsort von

Conrad Beissel

Als Gründer und Superintendant des
Klosters Ephrata cloister war Conrad Beissel einer
von Amerikas frühesten Komponisten von Kirchenliedern
und Chorälens, Organisator und Lehrer der
Klostersingschule und Herausgeber
von Ameriks erstem Buch mit originalen
Kompositionen, Turtel - Taube, 1757.

Präsentiert vom
National Music Coucil,
Pennsylvania, der Federation of Music Clubs
und Exxon

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Kommentar

Dem deutschen Mystiker Johann Conrad Beissel (geboren 1691 in Eberbach, gestorben 1768 in Ephrata, Lancaster County, Pennsylvania) erging es wie vielen späteren Leidensgenossen, die aus religiösen, rassischen oder politischen Gründen ihre deutsche Heimat verlassen mussten und nach Amerika auswanderten. In seinem Fall war es sein radikaler Pietismus, der ihn von Heidelberg nach Nordamerika auswandern ließ. Aber genau mit dieser religiösen Einstellung machte Beissel dort als Klostergründer und Kirchenmusiker Karriere, wenn man diesen Ausdruck für das 18. Jahrhundert verwenden darf. Als Komponist gilt er als Vorläufer der seriellen Musik. Seine kompositorischen Aktivitäten spielen eine Rolle in Thomas Manns Doktor Faustus. Der entsprechende Text in Doktor Faustus beginnt mit Johann Conrad Beissel war von sehr armen Eltern. Dass Thomas Mann Beissels Eltern aus „Eberbach in der Pfalz“ stammen lässt, verwirrt zwar den heutigen Leser, weil die heutige Pfalz nicht (mehr) bis Eberbach geht, aber die Landesgrenzen haben sich im Lauf der Jahrhunderte immer wieder einmal geändert.

Das Kloster Ephrata als religiöse Einrichtung ist zwar inzwischen Geschichte, weil schon lange niemand mehr darin wohnt, doch gibt es in seiner Umgebung immer noch einen bedeutenden Anteil pietistischer oder amischer Bevölkerung.

Die Kleinstadt Ephrata ist inzwischen Partnerstadt von Eberbach und in den USA anerkannt als National Historic Landmark.

Interessant bis schockierend kann man die Liste der Sponsoren für dieses Denkmal finden, denn da steht neben dem honorigen National Music Council und der allgemeinnützigen Federation of Music Clubs die Firma Exxon, die vor allem durch das Ölgeschäft und die von ihrem Öltanker Exxon Valdez verursachte, bislang größte einzelne Umweltkatastrophe der Seeschifffahrt bekannt ist (Näheres siehe deutsche Wikipedia unter Exxon Valdez. Man sollte sich allerdings vor Augen halten, dass zwar die Exxon Valdez mit ihrer Havarie die bislang größte akute regionale Umweltkatastrophe der Seeschifffahrt verursachte, aber der Normalbetrieb aller ständig weltweit verkehrenden Kreuzfahrtschiffe eine schleichende globale Umweltkatastrophe mit sich bringt, weil diese Schiffe aus Kostengründen stark umweltschädigendes Schweröl als Treibstoff verwenden.

.

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Literatur

Mit Hilfe der folgenden Links können Sie nachschauen, was amazon zu den betreffenden Themen oder Büchern anbietet. Bei dem Online-Buchhändler angekommen, können Sie über dessen Suchfunktion nach beliebigen anderen Begriffen, Titeln, Autoren oder auch ISBN-Nummern suchen. Am günstigsten ist es in der Regel, wenn Sie das Portal verwenden, das im selben Land wie die Lieferadresse zuhause ist. Ein Kaufzwang besteht zu keiner Zeit.

Autor, Titel / Thema

Anmerkungen

Info / Kauf

Deutschland

Nebenstehende Links führen zu allem, was die betreffenden amazon-Portale zum Thema Deutschland zu bieten haben.

amazon.at - amazon.de - amazon.es - amazon.fr - amazon.it.

Baden-Württemberg

Nebenstehende Links führen zu allem, was die betreffenden amazon-Portale zum Thema Baden-Württemberg zu bieten haben.

amazon.at - amazon.de - amazon.es - amazon.fr - amazon.it.

Neckartal

Nebenstehende Links führen zu allem, was die betreffenden amazon-Portale zum Thema Neckartal zu bieten haben.

amazon.at - amazon.de - amazon.es - amazon.fr - amazon.it.

Odenwald

Nebenstehende Links führen zu allem, was die betreffenden amazon-Portale zum Thema Odenwald zu bieten haben.

amazon.at - amazon.de - amazon.es - amazon.fr - amazon.it.

Eberbach

Nebenstehende Links führen zu allem, was die betreffenden amazon-Portale zum Thema Eberbach zu bieten haben.

amazon.at - amazon.de - amazon.es - amazon.fr - amazon.it.

Eberbach am Neckar

Nebenstehende Links führen zu allem, was die betreffenden amazon-Portale zum Thema Eberbach am Neckar zu bieten haben.

amazon.at - amazon.de - amazon.es - amazon.fr - amazon.it.

Geschichte der Stadt Eberbach am Neckar

Nebenstehende Links führen zu allem, was die betreffenden amazon-Portale zum Thema Geschichte der Stadt Eberbach am Neckar zu bieten haben.

amazon.at - amazon.de - amazon.es - amazon.fr - amazon.it.

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Allgemeine Literatursuche

Nutzen Sie das Suchfeld Ihres Lieblingsportals von amazon! Am günstigsten ist es in der Regel, wenn Sie das Portal verwenden, das im selben Land wie die Lieferadresse zuhause ist. Sie können nach verschiedenen Kriterien suchen (z.B. Warenkategorie, Autor, Titel, ISBN / ASIN). Ein Kaufzwang besteht zu keiner Zeit.

A m a z o n - P o r t a l e

amazon.at

(Vorzugsweise für Österreich)

amazon.de

(Vorzugsweise
für Deutschland, Liechtenstein,
Luxemburg und die Schweiz)

amazon.es

(Vorzugsweise
für Spanien)

amazon.fr

(Vorzugsweise
für Frankreich)

amazon.it

(Vorzugsweise
für Italien)

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Internet

Beachten Sie bitte unsere rechtlichen Vorbehaltefür alle Internet-Verweise.

Adresse / Eigner

Anmerkungen

Baden-Württemberg

In dt. Wikipedia

Ausführlicher Lexikon-Artikel über das Land Baden-Württemberg, zu dem Eberbach gehört.

In dt. Wikipedia

Odenwald

In dt. Wikipedia

Ausführlicher Lexikon-Artikel über den Odenwald, in dessen Mitte Eberbach liegt.

Katzenbuckel

In dt. Wikipedia

Ausführlicher Lexikon-Artikel über den Katzenbuckel, den höchsten Berg des Odenwaldes.

Neckar

In dt. Wikipedia

Ausführlicher Lexikon-Artikel über den Neckar, den Fluss, an dem Eberbach liegt.

Stadt Eberbach

Amtliche Seiten der Satdt Eberbach

Stadtplan Eberbach

Auf www.google.de/maps.

Zoombarer und verschiebbarer Stadtplan der Satdt Eberbach.

Eberbach

In dt. Wikipedia

Ausführlicher Lexikon-Artikel über die Stadt Eberbach und ihre Geschichte.

Johann Conrad Beissel

In dt. Wikipedia

Kurzer Lexikon-Artikel über das Leben und Wirken von Johann Conrad Beissel. Dessen Rolle als Vorläufer der seriellen Musik wird hier nicht genannt. Allerdings wird der Bezug zu Thomas Manns Doktor Faustus hergestellt. Die englische Wikipedia ist da etwas detaillierter (siehe deren Artikel Johann Conrad Beissel).

Doktor Faustus

In dt. Wikipedia

Ausführlicher Lexikon-Artikel über dieses Werk von Thomas Mann.

Johann Conrad Beissel war von sehr armen Eltern

Auf google.de

Die Suchfrage "Johann Conrad Beissel war von sehr armen Eltern" führt zu der wichtigen Textstelle in Thomas Manns Doktor Faustus, die von Johann Conrad Beissel spricht.

Serielle Musik

In dt. Wikipedia

Ausführlicher Lexikon-Artikel über diese moderne Musikform.

Radikaler Pietismus

In dt. Wikipedia

Ausführlicher Lexikon-Artikel über die radikalen Strömungen im Pietismus.

Ephrata Cloister

In dt. Wikipedia

Lexikon-Artikel über das von Johann Conrad Beissel gegründete Kloster in Ephrata (Pennsylvania, USA).

Ephrata (Pennsylvania)

In dt. Wikipedia

Kurzer Lexikon-Artikel über den Ort Ephrata in Pennsylvania, USA.

National Historic Landmark

In dt. Wikipedia

Ausführlicher Lexikon-Artikel über das Prädikat National Historic Landmark, das man in etwa mit einem deutschen Kulturerbe vergleichen könnte.

Exxon Valdez

In dt. Wikipedia

Ausführlicher Lexikon-Artikel über die Havarie der Exxon Valdez, deren Ursachen und die katastrophalen Folgen sowie die juristische Behandlung der Angelegenheit.

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Urlaub in Eberbach?   Toll!   Aber wo wohnen?

Ob Zimmer, Appartment, Ferienwohnung, Ferienanlage (Resort), Pension, Hotel oder sonst eine Unterkunft,
mit oder ohne Verpflegung: All das können Sie finden bei

BOOKING.COM.

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Zur Anreise nach Eberbach siehe Inschriften in Eberbach.

Gehen Sie vom S-Bahnhof Eberbach geradeaus über den Bahnhofsvorplatz zur Luisenstraße, und folgen Sie dieser bis zu der Grünanlage (Neckaranlage) an ihrem Knick nach rechts. Nehmen Sie den parallel zu Bundesstraße und Neckar verlaufenden Fußweg nach rechts. Dann werden Sie bald auf das Beissel-Denkmal stoßen.

Tipp: Es lohnt sich, dem Spazierweg der Neckaranlage bis zu seinem Ende an der Hirschhorner Landstraße zu folgen, einerseits wegen der angenehmen Begrünung, und andererseits wegen der vielen weiteren Skulpturen und Denkmale, die man am Weg vorfindet.

Angaben zur Anreise entsprechen unseren Kenntnissen oder sogar Erfahrungen. Doch können wir keine Garantie für deren Richtigkeit übernehmen, denn es können sich jederzeit Veränderungen vor Ort ergeben.

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Bild: Hundi lebt

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Danke!

Für ihre Beiträge zu dieser Seite danken wir herzlich Johanna Berger.

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Hans-Rudolf Hower 2016

Pfeil: Sprung zum Seitenanfang

Häufige Fragen - Webmaster

Letzte Aktualisierung: 03.08.19