Edingerische Mundart

Edingerische Hauptwortbeugung: Kind

Wer sind wir? Kontakte Zusammenarbeit Lageplan
Edingerisch < Deutsche Sprache < Germanische Sprachen < Sprachen < Themenkreise < Willkommen

Diskussion

Kontakt

Einzahl

Fall	Bestimmt		Unbestimmt
Fall	Edingerisch	Hochdeutsch	Edingerisch	Hochdeutsch
Wer?	s Kind	das Kind	e Kind	ein Kind
Wem sein? (Wessen?)	vun dem Kind / dem Kind sein	des Kindes	vun em Kind / em Kind sein	eines Kindes
Wem?	dem Kind	dem Kind	em Kind	einem Kind
Wen?	s Kind	das Kind	e Kind	ein Kind

Mehrzahl

Fall	Bestimmt		Unbestimmt
Fall	Edingerisch	Hochdeutsch	Edingerisch	Hochdeutsch
Wer?	di Kinner	die Kinder	Kinner	Kinder
Wem sein? (Wessen?)	vun de Kinner / de Kinner ehrn	der Kinder	vun Kinner / Kinner ehrn	von Kindern
Wem?	de Kinner	den Kindern	Kinner	Kindern
Wen?	di Kinner	die Kinder	Kinner	Kinder

Anmerkungen

Beim flüssigen Sprechen wird oft „vun dem Kind“ zu „vum Kind“ zusammengezogen und „dem Kind“ zu „em Kind“ oder „'m Kind“ verkürzt. Dabei auftretende Formengleichheiten mit dem unbestimmten Artikel werden nicht als störend empfunden.

Zu den beiden Möglichkeiten des Genitiv-Ersatzes (durch Dativ + Possessivpronomen oder vun + Dativ) und zu ineinander verquickten Besitzverhältnissen siehe Edingerische Besitzverhältnisse.

Hans-Rudolf Hower 2007

Häufige gehen - Webmaster

Letzte Aktualisierung: 04.04.16