Flèche : retour à la page d'accueil Flèche : vers les pages hongroises Flèche : vers le niveau supérieur Flèche : vers la page précédente du même niveau Flèche : vers la page suivante du même niveau

Image : action spéciale oui / non

Protection des données personnelles

Inscriptions de Budapest (Buda)

Fontaine de Lajos

Deutsch

Qui sommes-nous ? Contacts Collaboration Plan du site
Inscriptions de Budapest < Inscriptions de Hongrie < Inscriptions < Centres d’intérêt < Bienvenue

A Buda, au milieu de la place Corvin (Corvin tér), se trouve la fontaine suivante, dont le socle porte l’inscription décrite ici :

Inscription sur le socle de la fontaine

   

Photos : Hans-Rudolf Hower 2003

Inscription

Texte original (en hongrois)

Lajos kútja

Millacher Lajos emelteté hálából
Budapest székes fővárosnak
1904

Traduction

Fontaine de Lajos

Erigée en 1904 par Lajos Millacher
par gratitude
pour la capitale Budapest

Flèche : vers le début de la page

Commentaire

Si vous pouvez contribuer au commentaire de cette inscription, écrivez-nous, s.v.p. ! Merci !

Arrivée en moyens de transport en commun

Pour l’arrivée à Budapest, voir Inscriptions de Budapest.

La place Corvin se trouve à Buda, non loin de la berge du Danube, entre Fő út (Grand’rue) et Iskola út (rue de l’Ecole). à mi-chemin entre le pont de Chaînes (Séchenyi lánchíd) et la place Batthyány (Batthyány tér). Cette dernière offre une station de métro directement relié au centre de Pest (Deák tér), tandis que du côté du pont, il faut prendre le tram ou le bus. Le reste est faisable à pied et peut être une occasion de visiter le quartier qui se trouvent au pied de la colline pourvue de faux remparts.

Les indications concernant les transports en commun correspondent à nos informations ou même expériences personnelles, mais nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour leur exactitude. Quand vous lirez cette page, les choses peuvent avoir changé dans la réalité.

Hans-Rudolf Hower 2003

Flèche : vers le début de la page

Questions fréquentes - Webmaster

Dernière mise à jour : 04/04/16