Pfeil: Sprung zur Startseite Pfeil: Sprung zu den französischen Seiten Pfeil: Sprung zur naechsthoeheren Ebene

Bild: Sonderaktion ein/aus

Datenschutz

Ableitung der männlichen Formen

Transformationsregel für die französische Endung „-che“

Hilfe zum Thema Wer sind wir? Kontakte Zusammenarbeit Lageplan
Ableitung der männlichen Formen < Französische Sprache < Sprachen < Themenkreise < Willkommen

.

Regel:

„-che“ bleibt erhalten.

Beispiele:

apache [adj. (et n.?)], bancroche [adj. fam. vx.], boche, chiche, étanche, farouche, (bi [adj. arm.], --- [n.f.]) flèche, gauche, lâche, louche, malgache, moche, multi (couche, tâche, [Neubildungen möglich]) [adj.], postiche, proche, rêche, revêche, riche, vache

Ausnahmen:

blanche > blanc, fraîche > frais, franche > franc, sèche > sec

Positive Seiteneffekte:

belle-doche [n.f. fam.], couche [n.f.], mouche [n.f.], planche [n.f.], tanche [n.f.], touche [n.f.], tranche [n.f.]

Negative Seiteneffekte:

couche > coucher [v.], mouche > moucher [v.], touche > toucher [v.], tranche > trancher [v.]

Hans-Rudolf Hower 2005

up

Hilfe zum Thema - Häufige Fragen - Webmaster

Letzte Aktualisierung: 04.04.16