Flèche : vers la page d'acueil générale Flèche : vers les pages allemandes Flèche : vers le niveau supérieur Flèche : vers la page précédente au même niveau Flèche : vers la page suivante au même niveau

Image : action spéciale oui / non

Protection des données personnelles

Inscriptions de Görlitz

Le méridien de Görlitz

Qui sommes-nous ? - Contacts - Collaboration - Plan du site
Inscriptions de Görlitz < Inscriptions d'Allemagne < Inscriptions < Centres d’intérêt < Bienvenue

Au bord du parc public de la ville de Görlitz, une sorte de table arondie documente que la ville est traversée par le 15e méridien.

Photo 15e méridien à Görlitz : vue générale

Vue générale

Photo 15e méridien à Görlitz : non loin, des massifs de rhododendrons

Non loin, des massifs de rhododendrons

Photo 15e méridien à Görlitz : le dessus

Le dessus

Arrivée
Bibliographie
Commentaire

Photos :
Hans-Rudolf Hower 2012

Discussion
Inscription
Internet

Photo 15e méridien à Görlitz : inscription vue de gauche

Inscription vue de gauche

Photo 15e méridien à Görlitz : chemin vers le centre-ville

Chemin vers le centre-ville

Photo 15e méridien à Görlitz : Inscription vue de droite

Inscription vue de droite

Flèche : vers le début de la page

Inscription

Texte original (en allemand)

15. Meridian

Nach der mittleren Ortszeit des
15. Längenkreises richtet sich die gesamte
mitteleuropäische Zeitzone.
Die mitteleuropäische Zeit - MEZ - gilt in Skandinavien,
den Staaten Mitteleuropas - Ungarn
Jugoslawien - Italien - Tunesien - Kamerun.

Errichtet 1961, dem Jahr
des ersten Raumfluges des Menschen.

Traduction

15e méridien

L'heure locale moyenne du 15e méridien
détermine tout le fuseau horaire de l'Europe centrale.
L'heure d'Europe centrale - HEC - est en vigueur en Scandinavie,
dans les Etats de l'europe centrale - en Hongrie
en Yougoslavie - en Italie - en Tunisie - au Cameroun.

Erigé en 1961, l'année
du premier vol spacial de l'homme.

Flèche : vers le début de la page

Commentaire

15e fuseau horaire

15e fuseau horaire

Coupure d'une
mappe-monde des
Creative Commons,
sous licence don
universel au
domaine public.

La "RDA" ou soi-disante RDA

Du temps de la RDA (République démocratique allemande ou Allemagne de l'Est), chaque mention de son existence divisait en deux camps la population de la RFA (République fédérale d'Allemagne ou Allemagne de l'Ouest). Il y avait les pragmatiques qui acceptaient le statu quo en l'appelant DDR (= RDA, en français) et les dogmatiques qui ne parlaient que de la sogenannte DDR (soi-disante DDR) ou de la "DDR" (notez les guillemets !) pour montrer que contrairement à son nom elle n'était pas démocratique et n'avait pas le droit d'exister, politiquement. Avec la chute du mur et le rattachement de la RDA à la RFA ce problème de "manifestation politique par le style" a disparu en même temps que son origine.

La pierre commémorative du 15e méridien à Görlitz a été crée par le sculpteur Carl Däunert, en granite de Lusace (Lausitz), la direction du méridien étant indiquée par un rail en bronze. L'ensemble de ce monument pèse environ 1150 kg. Comme à l'époque Görlitz était une ville de la (soi-disante) République démocratique allemande (RDA, voir ci-contre à gauche), fidèle satellite de l'Union soviétique, le voyage spatial que Youri Gagarine a fait la même année ne pouvait pas ne pas être mentionné.

Le corps de la pierre symbolise le globe terrestre et en regardant bien (surtout sur place) on peut encore voir, bien qu'assez vaguement, les contours des continents. Une cinquantaine d'années après son inauguration, la pierre a déjà été pas mal rongée par les intempéries et la pollution, ce qui fait que les lésions de sa surface rendent difficiles la lecture du texte et l'appréciation de la sculpture des continents (ces derniers sont partiellement visibles sur la photo publiée dans le Wiki de la ville de Görlitz (faites un double clic sur la photo de droite).

Vous pouvez trouver d'autres photos du monument à Wikimedia Commons.

Comme vous voyez sur la coupure de mappe-monde ci-contre, le 15e fuseau horaire ne détermine pas seulement l'heure normale de l'Europe centrale mais se prolonge du nord au sud à travers toute l'Afrique jusqu'au pôle sud. De L'Algérie au Namibia il y a donc de nombreux pays africain qui ont la même heure que les Français et les Allemands. Des pays comme la France, l'Espagne ou l'Algérie - appartenant, géographiquement parlant, en grande partie respectivement entièrement à la zone de Greenwhich / Angleterre mais intégrés à l'heure de l'Europe centrale - montre que l'application des zones horaire ne dépend pas seulement du fuseau horaire mais aussi d'une volonté politique qui peut imposer d'autres solutions.

Selon la Liste des fontaines, monuments et sculptures de Görlitz, la position du monument n'est pas tout à fait exacte parce que de nouvelles mesurations ont rectifié la position du fuseau légèrement vers l'est.

Une remarque en aparté, pour ainsi dire : Les Hongrois n'ont pas dû apprécier le fait d'être nommés sur cette pierre comme un pays en dehors de l'Europe centrale, à la laquelle ils tiennent absolument à appartenir - et le 15e fuseau à Görlitz leur donne raison !.

Flèche : vers le début de la page

Bibliographie

Auteur / titre

Observations

Info / achat

Guide vert « Allemagne »

Guide touristique pour toute l'Allemagne.

amazon.fr

Guide Baedeker : Allemagne

Guide touristique pour toute l'Allemagne, traduction du guide allemand renommé, considéré souvent comme la « Bible » du touriste.

amazon.fr

Flèche : vers le début de la page

Internet

Veuillez tenir compte de nos réserves légales en ce qui concerne tout renvoi à Internet.

Adresse / propriétaire

Contenu / sujets

Ville de Görlitz

Site officiel de la ville de Görlitz (en allemand, anglais et polonais).

Plan de ville de Görlitz

Dans : Google maps.

Profitez de la barre verticale sur la gauche du plan de ville pour arriver à l'agrandissement souhaité et de la rose des vents pour faire glisser la partie affichée du plan. Si vous disposez d'une souris à roue, vous pouvez aussi zoomer à l'aide de cette roue.

Görlitz

Dans : Wikipedia française.

Article encyclopédique sur la ville de Görlitz, sa localisation et son histoire. Assez curieusement, cet article contient, encore en fébrier 2010, un chapitre « Risque sanitaire » lançant un avertissement au sujet de la grippe aviaire de 2008. A revoir.

République démocratique allemande

Dans : Wikipedia française.

Article encyclopédique détaillé sur l'ex-RDA et sur les suites de la réunification des deux Allemagne.

Saxe (Land)

Dans : Wikipedia française.

Article encyclopédique détaillé sur ce « nouveau » land de l'Allemagne. Sont appelés « nouveaux » tous les länder de l'ex-RDA, mais en fait, après la chute du mur de Berlin, on a rétabli les anciens länder d'avant la Deuxième guerre mondiale, dans la mesure du possible. La RDA les avait supprimés et remplacés par des districts défiant l'histoire.

Saxe

Dans : Wikipedia française.

Article encyclopédique donnant accès à tous les articles parlant des autres « Saxes » ayant existé dans l'histoire. Sont également inclus, tous les souverains des différentes Saxes.

Category:Görlitzer Meridianstein

Dans : Wikimedia Commons.

Plusieurs belles photos de la pierre commémorative pour le 15e méridien à Görlitz.

15-meridian.info

De : Projektgruppe 15. Meridian UIN e.V., Görlitz

Informations, recherche, tours guidés autour du 15e méridien (en allemand).

Meridianstein

Dans : Wiki de la ville de Görlitz.

Bref article encyclopédique sur la pierre commémorative du 15e méridien à Görlitz, avec les dates importantes de son histoire (en allemand).

Fuseau horaire

Dans : Wikipedia française.

Article encyclopédique détaillé sur les fuseaux horaires usuels et leur histoire, avec une mappe-monde montrant tous les fuseaux horaire de la Terre.

Stadtpark (Görlitz)

Dans : Wikipedia allemande.

Article encyclopédique sur le parc public de Görlitz, où se trouve le monument décrit ici (en allemand mais avec plusieurs photos).

Liste der Brunnen, Denkmäler und Skulpturen in Görlitz

Dans : Wikipedia allemande.

Article encyclopédique sur les fontaines, monuments et sculptures de Görlitz (en allemand mais avec des photos).

Heure normale d'Europe centrale

Dans : Wikipedia française.

Article encyclopédique détaillé sur l'heure normale d'Europe centrale, avec une carte géographique montrant tous les pays d'Europe où cette heure s'applique.

Youri Gagarine

Dans : Wikipedia française.

Article encyclopédique détaillé sur Youri Gagarine, le premier homme ayant fait un voyage spatiale, l'année de l'inauguration du monument du 15e méridien à Görlitz.

Flèche : vers le début de la page

Passer des vacances à Görlitz ?   Excellente idée !   Mais où habiter ?

Que ce soit une chambre, un appartement, un hôtel ou n'importe quel autre gîte,
avec ou sans pension : vous pouvez le trouvez à

BOOKING.COM.

Flèche : vers le début de la page

Arrivée en moyens de transport en commun

Pour l’arrivée à Görlitz, voir Inscriptions de Görlitz.

En sortant de la gare de Görlitz, traverser la Bahnhofstraße et prendre cette rue vers la droite, puis tourner à gauche pour prendre la Augaustastraße et s'engager tout de suite dans la Emmerichstraße, à droite. Suivre cette rue jusu'au bout, traverser la Dr.-Kahlbaum-Allee et continuer tout droit par la Brückenstraße qui vous emmène au bord du parc public (Stadtpark) où vous débouchez tout près de notre monument.

Les indications concernant l'arrivée correspondent à nos informations ou même expériences personnelles, mais nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour leur exactitude. Quand vous lisez cette page, les choses peuvent avoir changé dans la réalité.

Hans-Rudolf Hower 2012

Flèche : vers le début de la page

Questions fréquentes - Webmaster

Dernière mise à jour : 02/08/19