|
|
Wer sind wir? -
Kontakte -
Zusammenarbeit -
Lageplan
Inschriften in Polen <
Inschriften <
Themenkreise <
Willkommen
An einem Haus an Krakauer Hauptmarkt im Stadtzentrum befindet sich folgende Inschrift in polnischer Sprache:
|
|
|
Foto: |
|
Übersetzung |
|
In diesem Haus wohnte in den Jahren 1478 - 1492 Veit Stoß der Erschaffer des Marienaltars, |
Kommentar
Veit Stoß, geboren und gestorben in Nürnberg, aber einer ursprünglich schwäbischen Familie entstammend, hat den berühmten, 13 m hohen, Krakauer Marienaltar im Auftrag der dortigen deutschen Kirchengemeinde in polychromem gotischen Stil geschnitzt und 1489 vollendet. In Deutschland sind weitere Werke von Veit Stoß in Nürnberg (St. Sebald, St. Lorenz) und in Bamberg (Dom) zu bewundern, in Polen in Breslau.
Veit Stoß wurde übrigens 1503 in Nürnberg wegen Wechselfälschung gebrandmarkt und durfte von da an die Stadt nicht mehr verlassen. Da kommt man ins Träumen, wenn man an die heutige Finanzwelt denkt...
|
|
|
Ob Zimmer, Appartment, Ferienwohnung, Ferienanlage (Resort),
Pension, Hotel oder sonst eine Unterkunft, HINWEIS: Bei booking.com angekommen, können Sie nach Klicken auf „Suche” alle voreingestellten Suchfilter nach Belieben ändern. |
Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Aus dem deutschsprachigen Raum ist Krakau über die Knotenpunkte Berlin, Frankfurt/Main, München und Wien gut zu erreichen. In vielen Fällen muss man jedoch in Katowice umsteigen und wegen der Länge der Reise tut man gut daran, einen Nachtzug zu nehmen. Von München aus ist der geografisch kürzeste Weg über Prag leider immer noch recht umständlich, weil nicht direkt, und gerade mit dem Nachtzug ergeben sich recht „unchristliche“ Umsteigezeiten. Wer allerdings in Prag ein paar Tage Zwischenhalt machen kann, wird durch den Besuch dieser wunderbaren Stadt doppelt belohnt. Wer über Wien fährt, muss zwischen West- und Südbahnhof umsteigen und sollte dafür um die 40 Minuten rechnen (es gibt eine direkte Trambahnlinie).
Angaben zur Anreise entsprechen unseren persönlichen Kenntnissen oder sogar Erfahrungen, aber wir können keinerlei Verantwortung für ihre Richtigkeit übernehmen. Wenn Sie diese Seite lesen, können sich in der Wirklichkeit Veränderungen ergeben haben.
Hans-Rudolf Hower 2003
Letzte Aktualisierung: 04.04.16
