Datenschutz

Alle Fotos: Hans-Rudolf Hower 2016, soweit nichts anderes vermerkt.

Näheres zu Kempten siehe dt. Wikipedia unter Kempten (Allgäu).

Näheres zum unterirdischen Schauraum und zur Erasmuskapelle siehe dt. Wikipedia unter Erasmuskapelle.

Näheres zu Beinhäusern siehe dt. Wikipedia unter Beinhaus.

Erst Kapelle, dann Beinhaus, jetzt Schauraum... Ist das das Ende der Entwicklung?

Reste alter Bemalung, kaum noch sichtbar

St.-Mang-Kirche am St.-Mang-Platz mit dem St.-Mang-Brunnen

Wenn Sie nach soviel St.-Mang mehr über diesen Märtyrer wissen wollen, dann schauen Sie einfach in die dt. Wikipedia unter Magnus von Füssen.

Da der heilige Magnus von Füssen um 840 – 1802/1803 lebte, kann man sich vorstellen, dass sein Name – so kurz nach dem Tod von Karl dem Großen (Carolus Magnus) – nicht zufällig gewählt war. Er scheint als Eremit in der Nähe von Füssen gelebt zu haben und gilt als der Apostel des Allgäus. Das Wenige, was man über sein Leben weiß, stammt von der Abtei St. Mang in Füssen (zur Abtei siehe dt. Wikipedia unter Kloster Sankt Mang).

Die St.-Mang-Kirche von Kempten ist übrigens evangelisch-lutherisch, wie die dt. Wikipedia unter St. Mang (Kempten) angibt.

Wenn man nur einen Tag Zeit zum Fotografieren hat, steht halt immer etwas oder jemand vor dem abzulichtenden Objekt. In unserem Fall liefen gerade die Vorbereitungen zum Kemptener Stadtfest auf Hochtouren, und der St.-Mang-Brunnen musste dringend repariert werden...

Zweiter Versuch: Da steht doch gleich eine ganze Gruppe von Touristen einem „g'scheiten“ Foto entgegen... ganz zu schweigen von dem Lieferwagen ;-))

St.-Mang-Brunnen, natürlich auf dem St.-Mang-Platz vor der St.-Mang-Kirche. An St. Mang besteht also kein Mangel... und an Touristen und geschäftigen Brunnenarbeitern ebenfalls nicht. Und den Fotografen fragt ja keiner, ob er freie Sicht hat!

Wenn man von dem hochdeutschen Ausrutscher „St. Magnus“ absieht (kein Bayer, Schwabe oder Alemanne würde so sagen), gibt das Schild interessante Auskünfte:

Kirchenschiff von St. Mang mit Blick Richtung Chor

Die Fürstenloge liegt genau gegenüber der Kanzel – weltliche Macht Auge in Auge mit der geistlichen Autorität....

Geschnitzter Hochaltar

Linker Flügel

Rechter Flügel

Blick zurück zur Orgelempore

Einer der vielen Stadtpaläste, natürlich mit Autos und Baustelle

Das Rathaus, mit viel Getümmel wegen der laufenden Vorbereitungen zum Stadtfest

Das Rathaus war fotografisch einfach nicht freistehend zu erwischen.

Nein, der Bläser gegenüber ist nicht der Trompeter von Säckingen! Aber alle Trompeter hatten im Mittelalter ja ähnliche Funktionen: (1) Feierlichkeiten umrahmen, (2) Alarmschlagen bei Feuer oder anrückenden Feinden.

Der doppelköpfige Adler war im Einflussbereich der k.u.k.-Monarchie eine Selbstverständlichkeit. Man findet ihn sogar im heute französischen Burgund, wie wir in Orgelet festgestellt haben.

Etwas versteckt zeigt eine recht kleine Justizia, dass Kempten auch frühe Gerichtbarkeitsrechte besaß. Warum versteckte man so Recht und Gerechtigkeit?

Aneinanderreihung der traditionellen Honoratiorenfamilien der Stadt Kempten, natürlich mit dem Doppelkopfadler in der Mitte

Heinrich von Kempten, den die Malerei am Kemptener Rathaus Heinrich der Kempter nennt. Er war vom Hofe des Kaisers Otto verstoßen worden, erlangte aber die Gnade des Kaisers wieder, indem er das Leben des Kaisers rettete.

Foto von dt. Wikipedia unter GNU Free Documentation License. (Bei der starken Sonneneinstrahlung verschwand sein Kopf auf meinem eigenen Foto mehr oder weniger im Schatten.)

Näheres siehe dt. Wikipedia unter Heinrich von Kempten.

Rückseite des Kemptener Rathauses, mit einem Drachen auf dem Türmchen

„Stolpersteine“ zur Erinnerung an Opfer der deutschen Nazis. In Kempten geht das (bravo!); warum nicht auch in München und anderen Städten?!

Da mussten wir hoch. Zu Fuß. Über Treppen. Ohne Aufzug. Das war für einige von uns ein Kraftakt....

Blick zurück (ohne Zorn)...

Nein, inhaltlich besteht kein Zusammenhang zwischen den bezwungenen Treppen und dem Theaterstück (1956) und dem Film (1958) Blick zurück im Zorn. Aber das Wortspiel bietet sich ja einfach an.

Ein Erker, schon fast modern anmutend

Erinnerung an ein früheres Stadttor, nämlich das Klostertor

Näheres hierzu bringt die dt. Wikipedia unter Stadtbefestigung in Kempten (Allgäu).

Blick an der Turmseite der Basilika St. Lorenz vorbei

Ein Gesamtbild der Basilika in die andere Richtung finden Sie in der dt. Wikipedia unter Kempten (Allgäu).

Weitere Bilder der Basilika gibt es in der dt. Wikipedia unter Basilika St. Lorenz.

Das Stadtfest wirft seine Schatten voraus...

Im Mittelschiff der Basilika: Blick zum Hochaltar

Annäherung an den Hochaltar

Blick zur Decke

Geschnitzte Kopfenden der Sitzreihen

Dieses Schild ist eigentlich banal. Aber mit der daraufgeklebten Stammtischpolitikerinschrift (FRANKEN) wäre es ein Politikum, wenn man das nicht unter den in Bayern üblichen Frozzeleien zwischen den einzelnen Volksstämmen einordnen könnte.

Orgelempore

Das etwas andere Chorgestühl...

Die eingebauten Bilder öffnen Perspektiven...

Ich sag's ja: Perspektiven...

Da kann man Stile studieren – und bewundern!

Es gibt da aber auch noch andere Chorgestühle, ...

... eines schöner als das andere.

Ein eigenwilliges Kruzifix

Historische Außenanlagen als Gemälde

Zwischen Engeln und Teufeln...

Für heutige Augen sind die Räume hier mal zu bunt, mal zu weiß. Beides kann moderne Augen schockieren. Auch wenn der Kunsthistoriker protestiert...

Soviel Geleit haben heutige Autoritäten nicht mehr, weder geistliche noch weltliche. Die Herren von Kempten hatten das noch. Dachten sie jedenfalls.

Ein Blick nach draußen

Wenn Hausschuhe wie diese angesagt sind, wird's ernst. Wir betreten die Prunkräume...

Und schon geht's los! Man weiß nicht mehr, wo man zuerst hinschauen soll. Eine visuelle Reizüberflutung jagt die andere. Für moderne Augen ist das einfach zuviel auf einmal. Zuviel übereinander, nebeneinander und untereinander. Aber wenn man sich die Zeit nimmt, die einzelnen Motive eingehend zu betrachten, kann man Wunder erleben! (Unter uns gesagt: Die Fremdenführer tun ihr Bestes, aber sie können den Besuchern einfach nicht die nötige Zeit lassen.)

Machen Sie es bei den vielen Fotos (die noch nicht einmal alles Sehenswerte abdecken) so wie ich: Schauen Sie ab und zu mal weg, oder konzentrieren Sie sich auf wenige Einzelmotive, denn Sie können ja jederzeit vor- oder zurückblättern oder Pausen einlegen, und kein Fremdenführer treibt Sie zur Eile an.

Versailles lässt grüßen!

Spieglein, Spieglein an der Wand, wer hat das schönste Schloss im Land?

Die in schlchten Grautönen gehaltenen Medaillons sind in der überaus farbenfreudigen Barock- und Rokoko-Welt eine Erholung für die Augen des Betrachters – und entwickeln ihren ganz eigenen Charme.

Rundum an den Wänden dieses Raumes und teilweise bis in die Decke hinauf werden übrigens die menschlichen Tugenden und Laster allegorisch dargestellt.

Aber es gibt kein Entrinnen...

Manche Medaillons zeigen sich auch in rotbraunen Tönen.

Wie schon gesagt: Jede Detailansicht ist des Verweilens wert...

... aber insgesamt fühlt man sich von dem Gewirr von Eindrücken „erschlagen“.

Da helfen auch keine Bilder von leicht bekleideten Damen. (Wer ist denn die schon wieder? Immerhin hat sie die damals (auf Gemälden) übliche Eskorte. – Mir raucht der Kopf!).

Von so einem Parkett kann man heute nur träumen. Es sei denn, man hat gerade im Lotto gewonnen...

Haben Sie die schicken Pantoffeln gesehen? Kleiden doch ihren Träger sehr, oder?

Da ist nochmal so ein Durchblick durch mehrere Räume, wie schon auf der anderen Seite des Raumes gesehen.

Der Kachelofen soll ein nachträglicher Einbau sein.

Wenn die Tür zu ist, sieht's so aus.

Soviel visuelle Ruhe auf einer so großen Fläche ist in der Kemptener Residenz selten zu sehen.

Für die Einteilung der Menschen in gute und böse gab es in diesen Räumen eine einfache Regel:

Da widerspricht doch hoffentlich keiner!

In diesem dekorativen Gewirr muss man schon genau hinschauen, ....

... um den Bösewicht zu entdecken.

Detail:

Die lateinische Inschrift kann man folgendermaßen übersetzen:

„Möge die Sense und der schädigende Pfeil des Todes zerbrochen werden.

So wird das unvergängliche Heil des Herrn bestehen bleiben.“

Es folgen die vier Kardinaltugenden. Näheres hierzu siehe dt. Wikipedia unter Kardinaltugend.

Fürstabt mit Insignien

Eine Liste aller Äbte und Fürstäbte von Kempten bringt die dt. Wikipedia unter Liste der Äbte und Fürstäbte des Fürststifts Kempten.

Fürstäbtliches Parkett

Blick in den übervölkerten Himmel.

Noch ein Blick in den Himmel. Da sind ja noch mehr Leute...

Sammlung militärischer Rüstungsgegenstände, Waffen und Standarten:

Helm, Brustpanzer, Köcher mit Pfeilen, Köcher mit Ziegenkopf, Lanze, Stachelkeule

Die lateinische Inschrift kann auf verschiedene Weisen übersetzt werden:

Was spricht für welche Übersetzung?

Wissenschaften: Mathematik, Geometrie und Astronomie (u.a.)

Weisheit mit Eule, Zepter und Schild

Da wurde eine Eule nach Kempten getragen! ;-))

Und immer lockt das – Parkett....

Wer Versailles imitieren will, kommt um Spiegel nicht herum.

Sehnlicher Blick nach draußen: Die Luft war schwül und stickig...

Ein Bild geht noch.

Letzter Blick auf die St.-Lorenz-Basilika

Auf dem Vorplatz: sichtbare Kunst unter unsichtbarem Wasser auf schräg geratenem Foto

Dekorative Bananenplantage mit kühlem Nass (aber leider keinen Sitzgelegenheiten) für müde Touristen

Denkmal für jüdische Mitbürger, die den Nazis zum Opfer gefallen sind

Springbrunnen auf dem Vorplatz der St.-Lorenz-Basilika

Am Brunnenrand (u.a.): eine Krabbe...

... und eine Eidechse

Und ab ging's in den Bus (dessen Fensterscheiben natürlich das letzte Kempten-Foto mit reflektierendem Grünspan belegten).

Bleibt eine Frage (oder zwei):

Urlaub in Kempten?   Toll!   Aber wo wohnen?

Ob Zimmer, Appartment, Ferienwohnung, Ferienanlage (Resort), Pension, Hotel oder sonst eine Unterkunft,
mit oder ohne Verpflegung: All das können Sie finden bei

BOOKING.COM.

Noch war unser Tag nicht zu Ende:

Ankunft in IRSEE zum Abendessen, erst danach nix wie nachhause nach Germering...

Aber da war doch noch was:

Wer in Irsee Halt macht, sollte auch das in Kloster-Nähe zu sehende Euthanasie-Denkmal anschauen. Es erinnert an die vielen unter dem Schlagwort „unwertes Leben“ von den Nazis in Irsee internierten und dann ermordeten behinderten Menschen, auch Kinder.

Viele Informationen zur Gedenkstätte und zur Euthanasie im Irseer Krankenhaus stehen im Internet zur allgemeinen Verfügung. Eine Link-Sammlung zu entsprechenden Auftritten finden Sie hier unter Irsee.

Beachten Sie auch unsere Seiten zu Inschriften in Irsee.