Deutsch English Français Italiano
Qui sommes-nous ?
Contacts
Collaboration
Plan du site
Poésie <
Centres d'intérêt <
Bienvenue
Wageningen est une ville universitaire néerlandaise située près d'Arnheim (Arnhem), à l'est d'Utrecht. En 2008, comme tous les ans, elle participe à la Journée de la poésie célébrée dans l'ensemble du pays.
En 2008 la Journée de la poésie de Wageningen (le 31 janvier, dans la bibliothèque municipale) est entièrement consacrée à l'uvre de Laurens van der Zee, qui habite et travaille à Wageningen.
Les pages suivantes présentent un choix de poèmes et de petits morceaux de prose de Laurens van der Zee. Pour témoigner du caractère international de la ville, ces textes ont été traduits dans une multitude de langues couramment parlées à Wageningen.
Poèmes et textes |
En panne (Storing) Je me sentais si seul dans la ville (Ik voelde me zo alleen in de stad) Je rêvais qu'il neigeait (Ik droomde dat het sneeuwde) Le loup solitaire (De eenzame wolf) Le summum (De absolute top) |
Internet
Veuillez tenir compte de nos réserves légales en ce qui concerne tout renvoi à Internet.
Adresse / propriétaire |
Contenu / sujets |
Van de warme dichter (en anglais) de Laurens van der Zee |
Recueil contenant les traductions anglaises de divers poèmes et de petits textes en prose ainsi que des données biographiques de l'auteur. |
dans Wikipedia française |
Article encyclopédique sur la ville de Laurens van der Zee. |
dans Wikipedia française |
Article encyclopédique sur l'université de Wageningen, dont les étudiants contribuent fortement au caractère international de la ville. |
Wageningen Universiteit en Researchcentrum Université de Wageningen |
Site de l'université de Wageningen (en néerlandais et anglais). |
Laurens van der Zee 2008
Questions fréquentes - Webmaster
Dernière mise à jour : 06/04/16